Защита прав авторов произведений. Договор о передаче авторского права на статью

Защита прав авторов произведений

С 2018 года осуществляет представительство в судах общей юрисдикции и арбитражных судах; работает в сфере интеллектуального права. Работает с крупными производс.

  • Сборники, базы данных и иные составные произведения
  • Сценарные произведения
  • Аудиовизуальные произведения
  • Произведения изобразительного искусства, включая картины, скульптуры, объекты дизайна, графика, комиксы и т. д.
  • Произведения декоративно-прикладного им сценографического искусства
  • Географические, геологические и другие карты, планы, эскизы, пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам
  • Переводы, переработки и иные производные произведения
  • Также объектами авторского права не являются: официальные документы государственных органов, в том числе законы, судебные решения, официальные документы международных организаций и их переводы; государственные символы и знаки, включая флаги, гербы, ордена; произведения народного творчества; сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер. Законодательство охраняет не только произведения в целом, но и его отдельные части. Например, если рассматривать литературное произведение, то правовую защиту также будут иметь его название, персонажи, если они явились результатом творческого труда автора.

    Авторами произведения признаются только граждане, создавшие данное произведение благодаря своему творческому труду.

    Если произведение — результат труда нескольких человек, все его создатели могут выступить соавторами. Помните, что обязательным условием является наличие совместной творческой деятельности.

    На практике часто возникают вопросы, касающиеся последствия участия в качестве соавторов в произведениях. В том числе вопросы касаются объема прав на сами произведения и распоряжение правами на них, а также определения объема материального вознаграждения.

    Регистрация авторского права

    При создании произведения автор или заказчик приобретает на него исключительное право автоматически. Именно поэтому законодательство Российской Федерации не обязывает дополнительно фиксировать принадлежность произведения за собой.

    Для усиления правовой защиты произведения специалисты нашего Патентного Бюро рекомендуют пройти регистрацию объекта в Российском Авторском Обществе . В случае возникновения правонарушения данная регистрация позволит обеспечить доказательство законности обладания исключительными правами.

    Особенность защиты авторских прав на программы ЭВМ и базы данных

    Программы для ЭВМ и базы данных (БД) относятся к объектам авторского права. Программам для ЭВМ предоставляется охрана как произведениям литературы, а базам данных — как сборникам.

    Для признания права на программу для ЭВМ или базу данных не требуется государственная регистрации. Однако для усиления правовой защищенности специалисты рекомендуют зарегистрировать объект в Патентном ведомстве РФ.

    Распоряжение исключительным авторским правом

    Ранее лицензионные договоры носили наименование авторских договоров.

    • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на исключительной основе (исключительная лицензия).
    • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на неисключительной основе (простая, неисключительная лицензия).
    • Важно помнить, что даже при передаче исключительного права на произведение от одного лица к другому, лицензионный договор продолжает действовать.

      Пункт о безвозмездности договора авторского заказа должен быть прописан в условиях договора.

      Еще до создания произведения или иного объекта авторского права, можно обеспечить защиту произведения и разграничить широту прав на объект автора и заказчика, по инициативе которого создается данный объект. Договор авторского заказа является специальным видом договора о создании конкретного произведения, обладающего описанными в договоре характеристиками. Чем конкретнее в договоре будет описано произведение, тем ниже возможность возникновения споров между.

      За невыполнение такого договора может быть предусмотрена ответственность автора, однако она имеет свои ограничения: заказчик может потребовать взыскание аванса, а также неустойки, предусмотренной договором.

      Нарушение авторских прав можно разделить на два вида:

    • Плагиат. Нарушение неимущественных прав автора, в том числе права на имя.
    • Так, пиратством (контрафакцией) будет считаться ввоз, продажа или сдача в прокат, а также любое другое незаконное использование произведений, которые еще не перешли в народное достояние. Плагиатом же будет считаться «присвоение» авторства на чужие произведения.

      • признания прав автора или иного правообладателя
      • прекращения действий лиц, которые нарушают права автора или создают угрозу такого нарушения
      • Административная защита авторских прав распространяется на защиту произведения при ввозе, продаже, сдаче в прокат или при любом другом незаконном использовании. При нарушении авторских прав на нарушителя — организацию может быть наложен штраф до 40 000 рублей. Хотя сумма штрафа достаточно невелика, факт привлечения к административной ответственности поможет эффективно бороться с правонарушителем, в том числе привлечь его к гражданско-правовой ответственности.

        Обязательным условием, которому должно соответствовать нарушение, для привлечения к административной ответственности является то, что нарушение права автора или правообладателя должно быть совершено с целью извлечения дохода.

        Защита авторских прав в административном порядке — действенная мера, ведь с помощью данного рычага можно пресечь нарушение. Однако, помните, что привлечение нарушителя к административной ответственности не исключает привлечение его к гражданско-правовой ответственности!

        Уголовная ответственность за нарушение авторских прав регулируется статьей 146 Уголовного кодекса Российской Федерации. Так в случае присвоения авторства произведения, если это причинило автору или правообладателю крупный ущерб, наказывается штрафом, обязательными работами или сроком ареста до 6 месяцев. При нарушении же выпуска, распространения произведения срок лишения свободы нарушителя достигает 2 лет. В случае, если нарушение прав будет признано тяжким преступление, нарушитель может быть лишен свободы до 6 лет, а также с него может быть взыскан штраф до 500 000 рублей.

        Обратите внимание, что произведения, законно распространяемые в зарубежных странах, могут быть контрафактными на территории России, если их распространение на территории нашей страны не согласовано с правообладателем, а также не произошло исчерпание прав.

        Если Вы твердо уверены в отсутствии вменяемых Вам нарушений, и у Вас имеются доказательства своей позиции

        Лицензионный авторский договор передача авторских прав

        Перед началом использования произведения или объекта смежных прав необходимо согласие правообладателя.

        Авторские права, в большинстве случаев, передаются только по договору, заключенному в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет признание договора недействительным и использование будет не законным.

        Перед заключением договора и передачи третьим лицам объектов интеллектуальных прав рекомендуется осуществлять РЕГИСТРАЦИЮ ПРАВ.

        Для лицензирования интеллектуальной собственности действующее законодательство предоставляет возможность выбора между несколькими видами договоров о передаче (предоставления или уступки) авторских прав.

        Три основных вида договоров передачи авторских прав и несколько дополнительных:

        Несколько специальных договоров:

        При заключении лицензионного договора одна его сторона (правообладатель) предоставляет другой стороне (пользователю) право использования произведения не в полном объеме, а только в тех пределах, которые устанавливаются лицензионным договором.Таким образом происходит передача авторских прав.

        Согласно общему правилу лицензионный договор (лицензионное соглашение) должен заключаться в письменной форме.

        Из этого правила сделано всего два исключения:

        1) в устной форме может заключаться лицензионный договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании (пункт 2 Статья 1286 ГК РФ);

        2) лицензионный договор о предоставлении права использования программы ЭВМ или базы данных может заключаться в форме как «оберточная лицензия». Условия такого договора должны быть изложены на приобретаемом экземпляре программы или базы данных или на упаковке приобретаемого экземпляра.

        Лицензионный договор может быть как возмездным, так и безвозмездным. При отсутствии указаний на безвозмездность лицензионного договора он считается возмездным (пункт 5 статьи 1235 ГК РФ).

        В лицензионном договоре должна указываться территория, на которой допускается использование произведений. В случае, когда территория использования в договоре не указана, лицензиат вправе использовать произведение только на территории Российской Федерации.

        В лицензионном договоре должен быть определен срок его действия. В случае, когда в договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет.

        Пунктом 6 статьи 1235 ГК РФ установлено, что лицензионный договор в обязательном порядке должен предусматривать:

        1) предмет договора — указание на произведение, право использования которого предоставляется по договору;

        2) способы использования произведения.

        Кроме того, лицензионный договор продолжает действовать даже в том случае, если исключительное право на произведение переходит от одного лица к другому.

        Также, согласно статье 1238 ГК РФ , лицо, получившее по лицензионному договору право использования произведения, может разрешать иным лицам использовать это произведение (заключать сублицензионные договоры), но делать это он сможет только после заключения письменного согласия с правообладателем.

        Для разработки Лицензионного договора в большинстве случаях необходимо оказание юридических услуг.

        Договор о передаче авторских прав. Образец

        Авторский договор о передаче исключительных (неисключительных) прав на использование произведения

        _____________________________________________________________________, (ФИО) именуем__ в дальнейшем «Автор», в лице_________________________________________, (ФИО) действующего на основании ________________________________________, с (доверенности) одной стороны, и ___________________________________________________, (ФИО или наименование предприятия) именуем___ в дальнейшем «Организация», в лице ________________________ (должность, ______________________, действующего на основании ___________________, (ФИО) (Устава, положения) с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

        Содержание

        1. Предмет договора

        1.1. Автор (владелец авторских прав) предоставляет Организации исключительные (неисключительные) права на использование произведения ______________________________________________________________________ (науки, литературы, искусства; указать вид, форму, название и иные характеристики) в обусловленных настоящим договором пределах и на определенный договором срок, а Организация за предоставление этих прав уплачивает вознаграждение Автору. Под использованием в настоящем договоре понимается реализация произведения, в качестве товара, или иное его использование в гражданском обороте в пределах, предусмотренных договором.

        1.2. Автор гарантирует наличие у него предоставляемых по настоящему договору авторских прав на произведение.

        1.3. Автор гарантирует наличие у передаваемого в соответствии с настоящим договором произведения характеристик, указанных в Приложении.

        2. Права и обязанности сторон

        2.1. По настоящему договору Автор предоставляет Организации следующие права:

      • право использовать произведение под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком Организации. При этом каждый экземпляр произведения должен (не должен) содержать имя или псевдоним автора в следующем написании: _______________________________________;
      • право на обнародование произведения, т. е. на сообщение произведения в какой-либо форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц. Не считается обнародованием информирование широкого круга лиц о назначении, функциях, технических и прочих характеристиках произведения, например, в рекламных целях;
      • право на воспроизведение произведения (дублирование, тиражирование или иное размножение, т. е. неоднократное придание произведению объективной формы, допускающей его функциональное использование) в количестве _________ экземпляров (или без ограничения тиража);
      • право на распространение произведения любым способом путем реализации размноженных материальных носителей произведения среди конечных пользователей (потребителей, осуществляющих функциональное использование) в следующих территориально-отраслевых пределах (либо без ограничений): _________________________________________________; (указать территорию: страну, административный район, отрасль деятельности)
      • право на переработку произведения (создание на его основе нового, творчески самостоятельного произведения) (или внесение изменений, не представляющих собой его переработку);
      • право на перевод произведения;
      • право на публичное использование произведения и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
      • право переуступить на договорных условиях часть полученных по настоящему договору прав третьим лицам;
      • _____________________________________________________________.

      2.2. Автор не сохраняет (сохраняет) за собой право использовать самостоятельно или предоставлять аналогичные права на его использование третьим лицам в указанных территориально-отраслевых пределах.

      2.3. Организация обязана выплачивать Автору вознаграждение в размере ____% от дохода на соответствующий способ использования произведения.

      2.4. Вознаграждение Автору выплачивается по мере поступления платежей за использование произведения.

      3. Контроль за использованием произведения

      3.1. Автор вправе:

    • осуществлять контроль бухгалтерских документов Организации, содержащих сведения о расчетах по использованию произведения;
    • знакомиться с иными документами, относящимися к использованию произведения.
    • 3.2. Организация обязана:

    • по требованию Автора предоставлять ему возможность ознакомиться с бухгалтерскими и иными документами, содержащими сведения по использованию произведения;
    • по мере поступления платежей за использование предоставленных ему прав отчитываться перед Автором об объемах реализации.
    • 4. Ответственность сторон

      4.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки. Если сторона, нарушившая договор, получила вследствие этого доходы, сторона, права которой нарушены, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.

      4.2. В случае нарушения договора сторона, чье право нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

      4.3. В случае несвоевременной уплаты вознаграждения за пользование кредитом Организация обязана уплатить Автору по выбору последнего неустойку в размере ___% от суммы вознаграждения или штраф в размере _______, а также возместить убытки в части, превышающей эти суммы.

      4.4. В случаях, не предусмотренных настоящим договором, имущественная ответственность определяется в соответствии с действующим законодательством РФ.

      5. Конфиденциальность

      5.1. Условия настоящего договора и дополнительных соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.

      6. Разрешение споров

      6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства и обычаев делового оборота.

      6.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством.

      7. Срок действия договора

      7.1. Настоящий договор вступает в силу с момента заключения и действует в течение ___________ лет.

      8. Расторжение договора

      8.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть договор по взаимному письменному соглашению.

      8.2. Организация вправе расторгнуть договор в случае, если на момент заключения Автор не обладает авторским правом на предмет договора. При расторжении договора по указанному основанию Автор обязан возвратить всю сумму вознаграждения, полученного по договору.

      8.3. Автор вправе расторгнуть договор в случаях:

    • повторного нарушения Организацией обязанности выплачивать вознаграждение Автору;
    • непредоставления Организацией возможности Автору ознакомиться с документами об использовании произведения;
    • превышения территориально-отраслевых пределов переданных Организации прав на использование произведения либо за использование не оговоренным в договоре способом.
    • 9. Дополнительные условия и заключительные положения

      9.1. Дополнительные условия по настоящему договору: _____________ ______________________________________________________________________

      9.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством, регулирующим предоставление товарного кредита.

      9.3. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны, при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.

      9.4. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.

      9.5. Договор составлен в двух экземплярах, из которых один находится у Автора, второй – у Организации.

      9.6. Юридические адреса и платежные реквизиты сторон:

      Автора:_____________

      Организации: ____________

      Организация _______________________________ М. П.

      Информация об оформлении документа представлена на основе законодательства и нормативных актов РФ, действующих в 2017 году

      Sum IP

      Интеллектуальная собственность в России и за рубежом

      Передача авторских прав на произведения

      Передача авторских прав требует глубоких знаний в области интеллектуальной собственности. Наша компания оказывает услуги по сопровождению сделок, связанных с авторскими правами на произведения литературы, науки и искусства, к которым относятся и столь распространенные сегодня интернет-сайты, логотипы (изображения товарных знаков), программы для ЭВМ.
      Здесь Вы можете найти ключевую информацию об условиях оказания услуг и формах передачи авторских прав.

      Передача авторских прав: услуги, цены и сроки.

      Стоимость Срок Содержание услуги
      Составление договоров
      от 2 000 рублей от 2-х дней – предварительная консультация с целью определить вид и условия договора;
      – составление проекта договора;
      – согласование договора с клиентом, внесение изменений / дополнений.
      Государственная регистрация договоров
      5 000 рублей
      + госпошлина 5400 рублей
      2 месяца – составление заявления на регистрацию договора;
      – подача документов в Роспатент;
      – получение свидетельства о регистрации перехода права
      Консультации Договорная 1-5 дней Предоставление письменного юридического заключения по существу поставленных вопросов

      Формы распоряжения авторскими правами

      Первоначально все авторские права принадлежат непосредственно автору, т.е. лицу, чьим творческим трудом создано произведение. Однако авторские права, особенно важнейшее из его составляющих – исключительное право – способны участвовать в гражданском обороте и переходить от автора к другим лицам. Далее речь пойдет о наиболее распространенных формах распоряжения авторскими правами (передачи авторских прав):

      1) Лицензионный договор.

      По лицензионному договору правообладатель (лицензиар) предоставляет другому лицу (лицензиату) право использовать произведение способами в пределах, установленных договором. Лицензионный договор, по общему правилу, должен быть заключен в письменной форме под страхом недействительности. Он может быть как возмездным, так и безвозмездным, однако условие о цене обязательно должно в нем содержаться. При заключении лицензионного договора автор остается обладателем исключительного права, но разрешает лицензиату использовать произведение наряду с ним.
      Лицензия может быть простой (неисключительной) и исключительной. Простая лицензия означает, что автор (правообладатель) сохраняет право выдавать лицензии другим лицам. Исключительная лицензия означает, что лицензиат становится единственным обладателем лицензии и в будущем автор не может выдавать лицензии другим лицам.

      2) Договор об отчуждении исключительного права

      По договору об отчуждении исключительного права на произведение исключительное право в полном объеме переходит от одного лица к другому. Первоначальный правообладатель, в т.ч. автор, не сохраняет за собой права на использование произведения в какой-либо форме и какими-либо способами. Передача авторских прав в такой форме лучше всего подходит, когда речь идет о договоре на создание сайта или договоре на создание фирменного стиля и логотипа компании.
      Договор об отчуждении исключительного права должен быть заключен в письменной форме. Если предметом договора является зарегистрированная программа для ЭВМ или база данных, то договор под страхом недействительности также должен быть зарегистрирован в Роспатенте. В договор обязательно должно быть включено условие о цене или о безвозмездной передаче исключительного права.

      3) Договор авторского заказа.

      По договору авторского заказа автор обязуется создать для заказчика произведение, которое на момент заключения договора еще не существует. Как правило, стороны согласуют задание, в котором указывают требования к будущему произведению (например, объем, предполагаемая цель использования, стилистика и др.). Отчасти договор авторского заказа напоминает договор подряда, но имеет и существенные особенности.
      В частности, в договоре авторского заказа цена является существенным условием. Кроме того, в нем следует согласовать условия, на которых заказчик приобретает право использовать будущее произведение. Варианта здесь два: отчуждение исключительного права заказчику в полном объеме, либо предоставление лицензии на использование.

      4) Трудовой договор с автором.

      Если в обязанности работника по трудовому договору входит создание произведений (объектов авторского права) и произведение было создано в рамках выполнения трудовых обязанностей, то такое произведение признается служебным. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, хотя трудовым договором может быть предусмотрено иное.
      На работодателе лежит обязанность начать использование произведения в течение 3-х лет с момента, когда оно предоставлено в его распоряжение. Если работодатель не начал использование, не передал исключительное право другому лицу или не принял решение о сохранении произведения в тайне, исключительное право переходит к автору. Соответственно, работодатель утрачивает какие-либо права на служебное произведение.

      5) Наследование авторских прав.

      Переход авторских прав в некоторых случаях возможен без заключения договора. Самым распространенным примером является наследование. Исключительное право включается в наследственную массу и переходит к наследникам по общим с другим имуществом правилам. Другие авторские права также могут перейти к наследникам, однако по специальным правилам. Вместе с тем личные неимущественные права автора по своей природе неотчуждаемы, поэтому к наследникам, как правило, переходит лишь право осуществлять их защиту после смерти автора. Например, наследники вправе требовать соблюдения права автора на имя.

      Более подробную информацию и ответы на распространенные вопросы о передаче авторских прав Вы можете найти:

      Авторские договоры Текст научной статьи по специальности « Право»

      Аннотация научной статьи по праву, автор научной работы — Кириллова М. Я.

      Похожие темы научных работ по праву , автор научной работы — Кириллова М. Я.

      AUTHORS CONTRACTS

      The problem of importance of authors contracts as a means to realize interests of the works of art, literature and science author by assignment (selling) of exclusive rights and license contracts are examined in the article.

      Текст научной работы на тему «Авторские договоры»

      АВТОРСКИЕ ДОГОВОРЫ Кириллова М.Я.

      В статье рассматривается вопрос о значении авторских договоров как способе осуществления имущественных прав авторов произведений науки, литературы и искусства путем передачи (продажи) исключительного права и лицензионных договоров.

      AUTHORS’ CONTRACTS M.Ya .Kirillova

      The problem of importance of authors’ contracts as a means to realize interests of the works of art, literature and science author by assignment (selling) of exclusive rights and license contracts are examined in the article.

      1. Создание произведения науки, литературы и искусства всегда является результатом творческой деятельности автора (гражданина). С момента создания произведения у автора возникают личные неимущественные права авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения. Они непередаваемы, неотчуждаемы и существуют бессрочно. По общему правилу автор, создавший произведение науки, литературы, искусства, желает довести до широкого круга читателей, слушателей, зрителей результат своей творческой деятельности. Законом предусмотрено право на обнародование произведения (ст. 1268 ГК). Вопрос об обнародовании произведения, его готовности решает только автор, так как право на обнародование является субъективным правом автора. Способы обнародования (опубликования) избирает сам автор, и они зависят от формы и содержания произведения. Если автором написана научная статья, монография и т.д., то возможно опубликование в журнале, монографии (отдельным изданием) и т.д. То же самое применяется в художественной литературе (роман, повесть, очерк, рассказ и др.), если создано музыкальное произведение, то основным способом опубликования является исполнение самим автором музыки или передача произведения

      другому лицу (другим лицам) по договору с целью публичного исполнения.

      Произведения живописи, скульптуры, архитектуры обнародуются путем организации выставок в картинных галереях, эрмитажах, домах искусств и иными способами. Во всех указанных случаях обнародование произведения возможно на основании договора с автором с указанием конкретного способа.

      2. Федеральным законом РФ внесены изменения в четвертую часть Гражданского кодекса РФ, предусматривающую «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации». Глава 70 ГК «Авторское право» регулирует общественные отношения по созданию и использованию произведений науки, литературы, искусства. К существенным изменениям правового регулирования творческих отношений относятся нормы, предусматривающие исключительное право на произведение автора (ст. 1270 ГК).

      В статье предусмотрено право автора использовать произведение в любой форме и любым, не противоречащим закону способом на основании договора за вознаграждение. Таким образом, исключительное право автора регулирует договорные отношения по использованию произведений на возмездной основе. В статье предусмотрен

      примерный перечень способов использования произведений по решению автора.

      В частности, предусмотрено воспроизведение произведения (тиражирование); распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров; публичный показ произведения, т.е. любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств; прокат оригинала или экземпляра произведения; публичное исполнение произведения как в живом исполнении или по радио, телевидению и иных технических средств, а также показ аудиовизуального произведения с сопровождением или без сопровождения звуком; сообщение в эфир по радио или телевидению, когда произведение становится доступным для слухового или зрительного восприятия; перевод или другая переработка произведения. В последнем случае имеется ввиду создание производного произведения (обработка, экранизация, инсценировка и тому подобное использование оригинала) для создания нового творчески самостоятельного, но зависимого от последнего.

      Исключительное право на произведение является срочным, так как оно действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Если произведение создано в соавторстве, то исключительное право действует в течение всей жизни автора, пережившего других авторов, и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти последнего автора.

      Существенная новизна в законе об интеллектуальной собственности предусмотрена в статье 1285 ГК, на основании которой возможно заключение договора об отчуждении исключительного права на произведение. По такому договору автор передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на про-

      изведение в полном объеме приобретателю такого права. В литературе отмечается, что введение такого договора в законодательство является одной из наиболее спорных новелл, закрепленных в части четвертой ГК РФ [1]. На наш взгляд, возражения авторов обоснованы потому, что в большинстве случаев потребность в приобретении прав в полном объеме на практике встречается очень редко. Как правило, отдельные пользователи осуществляют конкретные виды использования произведений (издательство, постановка пьесы в театре, киносценарий и др.) Поэтому вряд ли приобретатель заинтересован в выплате вознаграждения за все возможные виды использования произведения.

      При заключении договора об отчуждении исключительного права на произведение необходимо соблюдение императивных правил. Так, договор должен быть заключен в письменной форме. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора. Согласно п. 3 ст. 1234 ГК по договору приобретатель обязан уплатить автору предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.

      Если договор безвозмездный, то об этом должно быть прямое упоминание в его тексте. Если в договоре ничего не указано о вознаграждении или безвозмездности, то договор считается незаключенным. Если договор возмездный, но приобретатель не производит оплату обусловленной суммы, то автор имеет право в одностороннем порядке отказаться от договора и потребовать возмещения убытков.

      Проблема передачи исключительного права по договору, включающему все виды возможных способов использования, в науке гражданского права исследовалась давно. Еще до революции российский ученый

      В. Спасович писал, что все возможные виды уступки авторского права по договору могут предусматриваться в двух случаях: 1) когда авторское право уступается владель-

      цем этого права другому лицу в целом его объеме или 2) когда владелец авторского права уступает другому не само право, но пользование им в известных пределах [2].

      Сторонником правомерности заключения договора о передаче авторских прав в полном объеме был В.А. Дозорцев, по мнению которого тот факт, что в Законе об авторском праве и смежных правах не предусмотрен договор об уступке авторских прав, не означает его неправомерность. Поскольку в ст. 421 ГК РФ закреплен принцип свободы договора, то для ограничений свободы договора о передаче (уступке) имущественных прав автора нет оснований [3].

      3. Авторский договор о передаче исключительного права на произведение означает единовременное приобретение всех возможных способов использования произведения с учетом особенностей конкретного вида объекта. Законом предусмотрены другие договоры о передаче автором отдельных (конкретных) видов прав на использование произведения. К ним относится лицензионный договор, по которому другому лицу предоставляется право использования произведения конкретным способом, при этом, если это предусмотрено в договоре, то лицо может заключить сублицензионный договор с другим лицом на определенных условиях по сроку, возможности, но в пределах срока действия, предусмотренного по лицензионному договору с автором. Сам автор оригинала произведения на весь срок действия лицензионного договора не может заключать подобный договор с другими организациямию.

      Законом предусмотрено заключение договора о предоставлении права использования произведения на неисключительной основе (простая неисключительная лицензия). На основании такого договора приобретатель права может только сам использовать конкретное произведение обусловленным способом. При этом автор произведения сохраняет право заключить договор с

      другим лицом об использовании данного произведения указанным способом.

      Важно иметь в виду соотношение договора о передаче исключительного права на произведение (имущественное право), по которому к приобретателю переходят все права в целом, и лицензионным договором. Если лицензионный договор был заключен первоначально, а в последующем заключается договор об отчуждении исключительного права на произведение, то ранее заключенный лицензионный договор сохраняет силу.

      4. Все виды авторских договоров об использовании произведения науки, литературы и искусства по общему правилу заключаются в письменной форме с указанием прав и обязанностей сторон и сроком их осуществления. Неисполнение обязанностей по договору одной из сторон влечет за собой конкретную меру имущественной ответственности.

      Пленум Верховного Суда РФ в своем Постановлении от 26 марта 2009 г. [4] дал разъяснения по применению многих норм, регулирующих творческие отношения граждан в области науки, литературы и искусства и других областях творческой деятельности. Так, в п. 42 Постановления предусмотрено важное положение о том, что при рассмотрении судом дела о защите авторских прав надлежит исходить из того, что, пока не доказано иное, автором произведения (обладателем исключительного права на произведения) считается лицо, указанное в качестве такового на экземпляре произведения. Таким образом, подтверждается презумпция права авторства конкретного лица. Необходимость исследования иных доказательств может возникнуть в случае, если авторство лица на произведение оспаривается.

      В п. 43 Постановления даны рекомендации о правильном применении мер компенсации имущественного характера для защиты имущественных прав автора. Особенности определения размера подлежащих

      взысканию компенсаций, предусмотренные законом, состоят в том, что размер компенсации определяется по усмотрению суда (ст. 1301 ГК и др.) В законе указан предельный размер компенсации от десяти тысяч до пяти миллионов рублей. Для решения конкретного дела в суде истец в заявлении должен указать требуемую сумму. Если истцом не указана цена иска (размер требуемой компенсации), суд выносит определение об оставлении соответствующего искового заявления без движения (ст. 136 ГПК РФ, ст. 128 АПК РФ). Если размер требования в заявлении указан, то суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым ст. 1301 ГК (а также ст. 1311, ст. 1515, ст. 1537 ГК РФ). При этом размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован с учетом характера допущенного нарушения, срока незаконного использования произведения, степени вины нарушителя, вероятные убытки автора. Суд принимает решение, исходя из принципов разумности и справедли-

      вости, а также соразмерности компенсации последствиям правонарушения.

      5. В науке гражданского права длительное время изучался основной вопрос о возможности авторских договоров с целью передачи отдельных правомочий автора по использованию произведения науки, литературы и искусства, а также договоров о передаче всего комплекса авторских прав. Подробный анализ различных мнений авторов дан в монографии М.А. Мирошни-ковой «Сингулярное правопреемство в авторских правах» [5]. По нашему мнению, авторские договоры могут заключатся автором (гражданином). По действующему законодательству возможно заключение договора сублицензии, который предполагает передачу конкретных прав правообладателем (лицензиаром) другому лицу (ли-зензиату) в установленных договором пределах. Такой договор не является авторским, а характеризуется как гражданско-правовой договор о передаче конкретных прав на использование произведения в пределах предусмотренного сторонами срока на возмездных началах.

      1. Близнец И.А., Леонтьев К.Б. Авторское право и смежные права. М.: Проспект, 2010.

      2. Спасович В. Права авторские и их контрафакция. СПб, 1865. С. 49.

      3. Дозорцев В.А. Творческий результат: система правообладателей. Исследовательский центр частного права. М.: Статут, 2003.

      4. См.: Постановление № 5/29 Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего арбитражного Суда РФ «О некоторых вопросах возникших в связи с введением в действие части четвертой ГК РФ» // Бюллетень ВС РФ. 2009. №5.

      5. Мирошникова М.А. Сингулярное правопреемство в авторских правах. СПб: «Юрид. центр Пресс», 2005.

      Каталог статей

      В нашей практике часто бывают случаи, когда в процессе бизнес-консалтинга клиенты жалуются, что они потратили огромное количество времени и сил, а иногда и денег на составление сложного проекта договора, а заказчик, получив данный документ на согласование, передал его впоследствии конкурентам и заключил договор еще и с ними. После этого нас часто спрашивают: распространяются ли авторские права на текст договора? Вопрос этот непростой и неоднозначный. В данной статье мы лишь изложим нестандартное рассуждение на эту тему.

      Контракт одного нашего клиента предполагал длительную работу по регулярным заказам, в связи с чем наличие второго исполнителя сильно уменьшило его доход. Особенно это неприятно, когда контракт действительно нестандартный, четко и грамотно описывает сложные взаимоотношения сторон в рамках, например, международного бизнеса, существенно ограниченные российскими законами, учитывает мельчайшие нюансы, в него вложены силы разработчиков, а конкурент при этом получает решение юридической задачи, совершенно не прикладывая усилий. В случае нашего клиента, ситуация была еще более обидной за счет того, что конкурент был зарубежной организацией, его менеджмент совершенно не разбирался в российском законодательстве, и отсутствие у него проекта контракта делало для него внедрение на российский рынок весьма затруднительным. В связи с этим мы задались вопросом: можно ли защитить авторские и интеллектуальные права на текст договора?

      Эксклюзивные договора

      Конечно, наиболее простой вариант – вести переговоры о подписании эксклюзивного контракта, по которому заказчик может заключить такой договор и совершать такие сделки только с одной организацией. Статья 421 ГК РФ о свободе договора это не запрещает. Однако, зачастую заказчики, желая иметь выбор и наиболее выгодные условия, не соглашаются на это. Конечно, если у них будет желание заключить сделку с другим исполнителем, сделать с этим компания ничего не сможет. Но, во всяком случае, можно ограничить использование Вашего творческого и интеллектуального труда, затраченного на проектирование контракта, чтобы конкуренты решали эту задачу самостоятельно и вкладывали в это свое время и деньги.

      Объекты авторского права

      Согласно п.1 ст.1255 авторские права распространяются на произведения науки. Согласно п.1 ст.1225 произведения науки являются интеллектуальной собственностью юридического лица. Само понятие «произведение» в Гражданском Кодексе не определено. Согласно Толковому словарю Ожегова, «произведение» – это создание, продукт труда, вообще то, что сделано, создание творчества. В соответствии со ст. 2 127-ФЗ от 23.08.1996 «О науке и государственной научно-технической политике», научная деятельность – это деятельность, направленная на получение и применение новых знаний. Приказом Росстата от 29.08.2013 № 349 введена классификация областей науки, в которой есть пункт 5.2 «Юридические науки». Таким образом, текст договора можно условно считать произведением юридической науки.

      Статья 1259 ГК РФ содержит открытый перечень объектов авторских прав, являющихся произведениями науки, литературы и искусства, в котором последний пункт гласит: «и другие произведения». П.2 той же статьи гласит, что объектом авторского права является составное произведение, представляющее собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда. П.4 ст. 1260 гласит, что авторские права автора составного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав. При этом очевидно, что при составлении договоров присутствует творческая составляющая, и чем он сложнее, тем эта составляющая сильнее заметна.

      П.п.5-6 этой статьи содержат закрытый перечень объектов, не являющихся объектами авторских прав, при этом там упоминаются официальные документы, однако это документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Тексты договоров в этот список не входят. Более того, п.1 ст.1264 говорит о том, что право авторства на проект официального документа принадлежит лицу, создавшему соответствующий проект (разработчику). Соответственно, если шаблон договора не утвержден официально органом государственной власти, то есть текст его не входит в государственные нормативные акты, то его текст может являться объектом авторского права.

      Исключительное право и авторское право на текст

      Согласно п.3 ст. 1259, авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной форме. Таким образом, текст договора может являться объектом авторского и интеллектуального права. Согласно ст. 1226 на результат интеллектуальной деятельности признаются интеллектуальные права, которые включают имущественные исключительные права. Согласно п.2 ст.1295 Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное, то есть если юрист организации разработал контракт в рамках служебных обязанностей, исключительное право на данный текст принадлежит организации.

      Условия использования текста договора

      Что дает разработчику и юридическому лицу исключительное право на текст? Согласно п.1 ст.1229 правообладатель может пользоваться результатом интеллектуальной деятельности по своему усмотрению, а также по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя. Согласно п.1 ст.1266, не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений. Согласно ст.1273 свободное воспроизведение произведения допустимо только в личных целях, а согласно п.1 ст.1275 репродуцирование произведения допустимо только в единичном экземпляре и без извлечения прибыли. Таким образом, при передаче текста данного документа третьему лицу или при заключении контракта с точно таким же текстом с третьим лицом, заказчик нарушает Ваши авторские права.

      Если у Вас есть необходимость защитить тексты Ваших договоров от конкурентов, Вы можете обратиться к нам – наши специалисты помогут включить в договор пункты, которые позволят защитить Ваши авторские права, не напрягая при этом Ваших партнеров. Гораздо рациональнее заранее заказать бизнес-консалтинг, чем потом вести длительную войну с конкурентами.

      Данные рассуждения могут распространяться не только на очень сложные договора, но и на достаточно простые, если они грамотно составлены и имеют определенную уникальность. О том, как правильно составить договор займа и как вообще составить грамотный договор, чтобы его невозможно было оспорить в суде как незаключенный, читайте в других наших статьях.

      Автор статьи – Москалева Анастасия Владимировна

      Все ссылки на законодательство приведены по состоянию на 14 июля 2014 года.

      Понравилась публикация? Поделитесь ей в соцсетях:

      Договор о передаче авторского права на статью

      Авторский договор для публикации в журналах на английском языке

      ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ПОДГОТОВКИ И ПУБЛИКАЦИИ РУКОПИСЕЙ

      В соответствии с действующим международным и российским законодательством по охране авторских (интеллектуальных) прав, произведениям науки (научным статьям) предоставляется правовая охрана. Научная статья — результат интеллектуальной деятельности и объект авторских прав.

      Компании Pleiades Publishing, Ltd. (PPL), Pleiades Publishing, Inc. (PPI), Allerton Press, Ltd. (AP), являющиеся издателями научных журналов на английском языке, уведомляют вас о следующем:

      1. Перевод, опубликование и распространение статьи на английском языке в журналах (то есть использование результатов интеллектуальной деятельности) осуществляется только на основании договоров о передаче авторского права, которые необходимо заполнить, подписать и направить в редакцию журнала.
      2. В случае использования заимствованных материалов (иллюстраций, цитат, таблиц и др.) автор обязан получить разрешения на их использование от правообладателей. Письменное подтверждение полученного разрешения должно быть приложено к рукописи.
      3. Ссылки на источники заимствования обязательны во всех случаях.
      4. Перед отправкой рукописи в редакцию автору необходимо ознакомиться с условиями опубликования статьи в журнале, в том числе с правилами для авторов и Декларацией о публикационной этике и неприемлемых практиках. В случае отказа от соблюдения положений указанных документов, просим рукописи в редакцию не направлять.
      5. В случае отказа автора от перевода статьи на английский язык, публикации и дальнейшего распространения статьи на английском языке, просим письменно уведомить редакцию журнала об этом.
      6. К рассмотрению принимаются только оригинальные рукописи статей, ранее не опубликованные на английском или другом языке в других изданиях. В противном случае, издатель оставляет за собой право снять статью с публикации (распространения) и требовать от автора возмещения убытков, возникших у издателя в связи с этим.

      Рукописи статьи без заключения соответствующего договора о передаче авторских прав редакциями журналов к рассмотрению не принимаются.

      В целях упрощения процедуры взаимодействия между автором (соавторами) и издателем просим направлять договоры о передаче авторского права (на русском или английском языках) одновременно с рукописью статьи в редакцию соответствующего журнала. Договор может быть направлен любым удобным для вас способом в виде электронной копии оригинала (предпочтительно) или на бумажном носителе. Договор по возможности должен быть заполнен на компьютере в формате MS Word или разборчиво от руки и подписан всеми авторами (соавторами, правообладателями).

      Данный договор является договором присоединения (публичной офертой).

      Указанные договоры вступают в силу только при условии принятия статьи к опубликованию на английском языке . Если по каким-либо причинам ваша статья отклонена редколлегией журнала, договор автоматически утрачивает силу. Решение о принятии статьи к публикации является исключительным правом редколлегии соответствующего журнала. Подписание автором договора означает, что автор ознакомился и согласен с условиями договора. Направление рукописи в редакцию считается акцептом и означает, что автор ознакомился с правилами публикации статьи в журнале, согласен с ними и обязаны их выполнять (акцепт).

      Рукописи и подписанный договор направляются в редакцию журнала, в котором автор планирует опубликование статьи (см. связь с редакцией).

      В случае направления рукописи по иным адресам, рукопись в редакцию считается не поступившей, не подлежит возврату, получатели рукописи ответов на запросы авторов о состоянии (статусе) рукописи не дают.

      Защита прав авторов произведений

      Виталий имеет более 7 лет юридической практики. Он присоединился к патентно-адвокатскому бюро «Гардиум» в 2012 году.

      Что охраняет авторское право?

      Законодательство Российской Федерации в области охраны авторских прав предусматривает защиту прав создателей и правообладателей на произведения. Произведением признается результат творческой деятельности одного или нескольких лиц. Обязательным условием для охраны произведения является наличие у него признака оригинальности.

      Объектами авторских прав (произведениями) являются :

    • Программы для ЭВМ
    • Литературные произведения
    • Хореографические произведения и пантомимы
    • Музыкальные произведения с текстом и без текста
    • Произведения архитектуры, градостроительства, садово-паркового искусства
    • Фотографические произведения
    • Обратите внимание, что авторское право не охраняет: идеи (без конкретной формы выражения), концепции, открытия, факты, принципы, методы, языки программирования, сюжеты произведений, процессы, правила игр, системы, способы, решения технических и организационных задач.

      Кто имеет право на произведение?

      Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности изначально получает автор произведения, если данный результат создан не на основании договора авторского заказа или трудового договора. Однако данное право может быть передано иному лицу.

      Не признаются соавторами лица, которые оказали только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие при создании произведения, а также граждане, осуществляющие контроль за выполнением работ по созданию произведения. Также не попадает под определение соавторства ситуация, когда одно произведение создается на основе другого.

      Соглашение между соавторами поможет регламентировать права и обязанности, а также снизит вероятность возникновения споров.

      Для того чтобы между соавторами не возникало споров, специалисты, представляющие наше Патентное Бюро, помогут определить порядок реализации права на произведение в специальном соглашении. Патентные поверенные и юристы проведут подробную консультацию по вопросу урегулирования отношений, а также подготовят проект соглашения, которое бы максимально учитывало интересы заказчика.

      Для усиления правовой защиты произведения специалисты нашего Патентного Бюро рекомендуют пройти регистрацию объекта в Российском Авторском Обществе. В случае возникновения правонарушения данная регистрация позволит обеспечить доказательство законности обладания исключительными правами.

      Срок действия авторского права

      Защита прав на произведения и иные объекты действует в течение всей жизни автора, а также в течение 70 лет с момента смерти. Права же на произведения, опубликованные анонимно, действуют только 70 лет. После истечения обозначенного срока объект переходит в народное достояние, а значит, может использоваться любым лицом без согласия правообладателя (наследника или иного лица, которому было передано право). Также стоит отметить, что использование произведения, имеющего статус народного достояния, является безвозмездным.

      В настоящий момент существует возможность заключения трех видов договоров на передачу прав на использование произведения:

    • Договор отчуждения исключительного права на произведение.
    • Автор или иной правообладатель, в данном случае, передает на определенный срок (а не бессрочно) право использования произведения не в полном объеме, а только в пределах, которые устанавливаются договором. В лицензионном договоре определяются срок и способы использования передаваемого произведения, территория распространения договора, вознаграждение правообладателя, а также возможность передачи прав по сублицензионным договорам.

      Обратите внимание, что по умолчанию лицензионный договор является возмездным! Поэтому, если в лицензионном договоре прямо не указано на его безвозмездность, и при этом в нем не согласовано условие о размере вознаграждения или о порядке его определения, такой договор считается незаключенным. Выплата вознаграждения автору или правообладателю может носить разовый характер или быть определена в качестве периодических платежей.

      В случае если правообладатель выдал лицензиату исключительную лицензию, он утрачивает право выдаче лицензий другим лицам. Исключительность лицензии должна быть указана в договоре, иначе такая лицензия будет считаться неисключительной.

      Договор авторского заказа

      Данный вид договора является возмездным, однако стороны могут предусмотреть его безвозмездность, зафиксировав данное условие в самом договоре.

      Ответственность за нарушения и защита авторских и смежных прав

    • Пиратство (контрафакция). Нарушение имущественных прав автора, которое осуществляется с целью получения коммерческой выгоды без получения на это согласия правообладателя. В отличие от плагиата, при производстве и распространении контрафакта имя автора чаще всего не изменяется. Больше всего пиратству подвержены произведения, получившие известность и являющиеся популярными.
    • Существует несколько способов защиты прав на произведение. В зависимости от специфики нарушения, а также размера ущерба, нарушитель может быть привлечен к административной, гражданской или уголовной ответственности.

      Гражданско-правовая защита авторских прав предусматривает возможность требовать от нарушителей:

    • восстановления прежнего положения, характерного для периода до нарушения
    • публикации решения суда о допущенном нарушении
    • Привлечение к гражданско-правовой ответственности проходит в судебном порядке Конфискации оборудования, материалов, используемых или предназначенных для производства контрафакта.

      Административная защита авторских прав распространяется на защиту произведения при ввозе, продаже, сдаче в прокат или при любом другом незаконном использовании. При нарушении авторских прав на нарушителя — организацию может быть наложен штраф до 40 000 рублей. Хотя сумма штрафа достаточно невелика, факт привлечения к административной ответственности поможет эффективно бороться с правонарушителем, в том числе привлечь его к гражданско-правовой ответственности.

      Защита авторских прав в административном порядке — действенная мера, ведь с помощью данного рычага можно пресечь нарушение. Однако, помните, что привлечение нарушителя к административной ответственности не исключает привлечение его к гражданско-правовой ответственности!

      Уголовная ответственность за нарушение авторских прав регулируется статьей 146 Уголовного кодекса Российской Федерации. Так в случае присвоения авторства произведения, если это причинило автору или правообладателю крупный ущерб, наказывается штрафом, обязательными работами или сроком ареста до 6 месяцев. При нарушении же выпуска, распространения произведения срок лишения свободы нарушителя достигает 2 лет. В случае, если нарушение прав будет признано тяжким преступление, нарушитель может быть лишен свободы до 6 лет, а также с него может быть взыскан штраф до 500 000 рублей.

      Помимо привлечения к ответственности с нарушителя в судебном порядке могут быть возмещены убытки, связанные с нарушением авторских прав (статья 1301 Гражданского Кодекса Российской Федерации). Возмещение убытков может быть заменено на взыскание компенсации в размере до 5 млн. рублей или в двукратном размере от стоимости использования произведения.

      Патентные поверенные и юристы нашего Патентного Бюро имеют многолетний успешный опыт защиты авторских прав как создателей объектов интеллектуальной собственности, так и правообладателей. Для того чтобы записаться на консультацию по вопросам права на произведение, или заказать услуги позвоните по контактному номеру нашего офиса или заполните на сайте форму обратной связи.

      Услуги и цены

      Авторское право. Авторский договор

      Авторское право — сделки с интеллектуальной собственностью

      В последние годы в РФ количество сделок с интеллектуальной собственностью возрастает в геометрической прогрессии. Огромные денежные суммы часто фигурируют в авторских договорах. Но российские авторы и иные правообладатели в большинстве своём не имеют представления о своих правах и способах их реализации и защиты. А если к этому прибавить пассивность правоохранительных органов, а также авторов и специализированных организаций по борьбе с интеллектуальным пиратством, отсутствие в достаточном количестве адвокатов, специализирующихся на проблемах авторского права, то становится понятно почему незаконное использование произведений приобрело всеобъемлющий характер. А ведь это привело к тому, что российские авторы и правообладатели не получают тех денежных средств, на которые вправе рассчитывать.

      Авторское прав и легальность использования произведений

      Одно из главных условий, которые обеспечивают легальность использования произведений, — грамотно составленный договор. Российское право содержит целый ряд норм, регулирующих подобные документы. В основном это нормы Закона РФ « Об авторском праве и смежных правах» и Закона РФ « О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных», посвящённые передаче имущественных прав на объекты авторского права. Существует также масса иных нормативно–правовых актов. Это может быть конвенции, например, Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм или Всемирная конвенция об авторском праве, подписанная в Женеве 6 сентября 1952; источником могут быть и соглашения, например, Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав Москва от 24 сентября 1993 года и другие различные договоры.
      Как свидетельствует судебная практика, если раньше, в первые годы после принятия Закона «Об авторском праве и смежных правах», большинство судебных дел основывалось на бездоговорном использовании, то к настоящему времени пользователи в своем большинстве понимают, что авторский договор – это мощное оружие, которой можно обернуть и против самих авторов. Ведь очень часто авторы считают, что главной их задачей является подписание, а вовсе не определение объема прав, который по этому договору передается. Однако, только грамотно составленный договор, учитывающий все будущие отношения сторон, может избавить и авторов, и их правопреемников от моральных и материальных потерь, которые могут стоить времени и денег.

      Правоотношения в авторском праве

      Отношения по созданию и использованию произведений существовали и будут существовать всегда, но с течением времени, развитием научно-технического прогресса и эта сфера претерпевает существенные изменения. Например, в последнее время как в России так и за рубежом остро встала проблема правового регулирования авторских правоотношений в глобальной компьютерной сети Интернет.
      Существует множество исследований, посвящённых авторскому договору и проведенных еще в советский период. Большая работа была проведена такими известными специалистами в области авторского права как И. А. Зенин, Н. Л. Клык, Д.М. Сутулов и многими другими. Конечно, их исследования имеют огромное значение, но в данный момент времени они уже несколько устарели. Изменился общественно-политический строй, характер товарно-денежных отношений, изменились и отношения по поводу использования результатов творческой деятельности. Они приобрели характер рыночных отношений. И поэтому перед цивилистической наукой встала проблема поиска иного подхода к законодательному регулированию и теоретическому рассмотрению авторского договора.

      Современное изучение правовых аспектов авторского права

      На современном этапе изучением проблем авторского права занимается тоже целый ряд ученых. Среди них следует особо отметить исследования профессора А.П Сергеева и В.А. Дозорцева.
      Авторский договор — это волевой акт, основанный на взаимном соглашении сторон, направленный на возникновение, изменение или прекращение юридических отношений.
      Авторский договор должен обладать определенными условиями, в круг которых включаются способы использования произведения: конкретные права, передаваемые по договору, срок, на который передается право, территорию, на которой может осуществляться использование, размер вознаграждения и, или порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования, сроки выплаты вознаграждения, другие условия, которые стороны сочтут существенными.
      Срок, на который передается авторское право по договору, может значительно варьироваться: закон не устанавливает никаких предельных сроков. При отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, если пользователь будет письменно уведомлен об этом за шесть месяцев до расторжения договора.
      При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которую передается право, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией Российской Федерации.

      Общие признаки авторского договора

      По общему правилу, авторский договор носит консенсуальный, взаимный и возмездный характер.
      Условие авторского договора, ограничивающее автора в создании в будущем произведений на данную тему или в данной области, является недействительным. Условия авторского договора, противоречащие положениям настоящего Закона, являются недействительными.
      Вознаграждение определяется в авторском договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно осуществить в связи с характером произведения или особенностями его использования, в виде зафиксированной в договоре суммы либо иным образом. Если в авторском договоре об издании или ином воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде фиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж произведения.
      Все права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, считаются не переданными.

      Права в авторском договоре

      Права, переданные по авторскому договору, могут передаваться полностью или частично другим лицам лишь в случае, если это прямо предусмотрено договором.
      Предметом авторского договора не могут быть права на использование произведения, неизвестные на момент заключения договора.
      Объект в авторском договоре представляет собой то как существующее произведение, так и будущее произведение, то есть то, которое ещё предстоит создать.
      Субъекты авторского права, в узком понимании, — это авторы произведений, то есть обладатели личных авторских прав. Автор — физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение
      Авторский договор должен быть заключен в письменной форме. Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключен в устной форме. При продаже экземпляров программ для ЭВМ и баз данных и предоставлении массовым пользователям доступа к ним допускается применение особого порядка заключения договоров, установленного ФЗ РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных». Авторский договор является разновидностью гражданско-правового договора, он носит гражданско-правовой характер и является самостоятельным в ряду других гражданско-правовых договоров. Авторский договор отличается от других гражданско-правовых договоров классификационным многообразием — существует очень много видов авторского договора.

      Передача авторских прав

      В соответствии пунктом 1 статьи .30 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» передача имущественных прав может осуществляться на основе авторского договора о передаче исключительных прав и авторского договора о передаче неисключительных прав.
      Авторский договор о передаче неисключительных прав разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и, или другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом.
      Авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам.
      Стороны авторского договора принимают на себя взаимные обязательства, которые они должны исполнять надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по авторскому договору, обязана возместить убытки, причиненные другой стороне, включая упущенную выгоду.
      Таким образом, рассмотрев авторский договор, можно сделать следующие выводы, что положение авторского договора достаточно неплохо урегулировано в законодательстве — это нашло отражение в законе, ряде международных актов, специальных законов. Значение надлежащего урегулирования положения авторского договора заключается в повышении творческой активности граждан.

      Реализация прав Автора

      Виды договоров по распоряжению имущественными правами интеллектуальной собственности предусмотрены в ст. 1107 Гражданского Кодекса Украины (далее — ГКУ). И, соответственно, эти положения ГКУ распространяются и на имущественные права объектов авторского права (АП). Итак, это могут быть:
      1. Лицензия.
      2. Лицензионный договор.
      3.. Договор создания и использования объекта АП на заказ.
      4. Договор о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности.
      5. Иной договор относительно распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности.

      Лицензия и Лицензионный договор на объект авторского права
      Далее речь пойдет о первых двух вариантах распоряжения АП — по Лицензии, и по Лицензионному договору. Отличие в этих документах, хоть и небольшое, но все же есть. И немного странно, что законодатель, не обращая внимания на это различие, указывает Лицензию как один из видов договоров. Ведь по своей сути Лицензия — это односторонняя сделка. По ней Правообладатель предоставляет другому лицу письменное полномочие на использование объекта АП.
      Согласно ЗУ «Об авторских и смежных правах» передача имущественных авторских прав на использование произведения другим лицам может осуществляться:
      — или по Авторскому договору о передаче исключительного права на использование произведения
      — или на основе авторского договора о передаче неисключительного права на использование произведения.
      При этом законодатель под «авторским договором» имел ввиду именно Лицензионный договор – ведь это как раз то соглашение, в соответствии с которым, Правообладатель передает право, а Правопреемник соглашается его принять.

      Виды Лицензий
      Согласно ст. 1109 в Лицензионный договоре обязательно должен быть указан вид лицензии:
      — Исключительная (лицензия выдается единственному Лецензиату и исключает возможность использования прав Лицензиаром).
      — Неисключительная (лицензия может быть выдана любому количеству Лицензиатов и не исключает возможность использования прав Лицензиаром).
      — Единичная (лицензия выдается единственному Лецензиату и не исключает возможность использования прав Лицензиаром).

      Обязательные пункты Лицензионного договора
      Кроме вида лицензии, Договор должен содержать:
      — Сферу использования объекта права интеллектуальной собственности.
      — Конкретные права, которые передаются по договору. Этот пункт крайне важен! Ведь по договору перейдут только те права, которые в нем прописаны. Если Вы что-то забыли, упустили или не написали – эти права останутся НЕ переданными и будут принадлежать Правообладателю!
      — Способы использования указанного объекта.
      — Территория и срок действия.
      — Размер и порядок оплаты.
      — Иные условия, которые стороны сочтут существенными.

      Особенные виды договоров
      1. Договор коммерческой концессии.
      Во всем мире принято называть это соглашение – Договор франчайзинга (франчайзинг, франшиза). В Украине, к сожалению, этот договор законодательно никак не урегулирован. Зато есть некий другой термин – Договор коммерческой концессии. По сути «франчайзинг», «франшиза», «коммерческая концессия» — это все названия одного и того же юридически значимого действия. Но, господа законодатели, давайте придерживаться единой всемирно признанной терминологии? Суть договора заключается в том, что по нему передается не только объект права интеллектуальной собственности, но и коммерческий опыт и деловая репутация (по сути – готовый бизнес).
      2. Трудовой договор.
      В предмет этого договора зачастую речь идет о трудовых взаимоотношениях. Именно на него хотелось бы обратить внимание людей с творческой профессией, которые работают в подчинении. Ведь в соответствии со ст. 16 ЗУ «Об авторских и смежных правах» исключительное имущественное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если иное не предусмотрено трудовым договором и (или) гражданско-правовым договором между автором и работодателем. За создание и использование служебного произведения автору принадлежит авторское вознаграждение, размер и порядок выплаты которой устанавливаются трудовым договором и (или) гражданско-правовым договором между автором и работодателем. Очень часто авторы считают, что права их по умолчанию, но со служебными произведениями — немного другая история.

      Как и любой важный юридический вопрос, передача авторских прав по Лицензионному договору требует особых знаний для успешного результата.

      Мы способны защитить Ваши права и интересы!

      Договор о передаче авторских прав

      Под термином «авторское право» подразумевается интеллектуальное право на научное достижение, литературное произведение, предмет искусства или музыкальное произведение. Оно находится под защитой закона, однако по желанию владельца может передаваться другому гражданину или организации при условии корректного документального сопровождения.

      В зависимости от характера сделки, переход и передача авторских прав бывает 2-х типов: исключительное и лицензионное. Каждый из этих вариантов имеет свои особенности и требует заключения соответствующего договора.

      Что такое исключительное право и каковы его особенности?

      Когда речь идёт о передаче исключительных прав, то по условиям документа, подписываемого участниками, приобретатель получает полноценные права на предмет сделки. Договор о передаче авторских прав подразумевает полноценное отчуждение прав и не допускает каких-либо ограничений. У всех участников сделки есть обязанности, которые также указываются в договоре и требуют неукоснительного соблюдения.

      В данном случае, речь идёт о следующих действиях:

    • Правообладатель (продавец) обязан передать все права на интеллектуальную собственность, являющуюся предметом сделки;
    • Приобретатель (покупатель) обязан выплатить денежные средства, размер и сроки внесения которых указаны в договоре.
    • Как только стороны подпишут договор, сделка будет считаться совершённой, и исключительные права перейдут приобретателю.

      Важно помнить, что пункт, касающийся размера вознаграждения, является обязательным. Если в документе не будет указана соответствующая информация, это станет веским основанием для признания сделки недействительной.

      Если права будут переданы в полном объёме, а приобретатель не выполнит своих обязательств в отношении выплаты вознаграждения, установленной договором, потерпевшая сторона вправе подать исковое заявление, потребовав вернуть права на интеллектуальную собственность и компенсировать ущерб.

      Отчуждение авторских прав по лицензионному договору

      Характерной особенностью лицензионного договора является тот факт, что приобретатель получает возможность пользоваться правами в течение срока, указанного в договоре. Непосредственным владельцем остаётся правообладатель. Лицензионный договор на основании которого будут осуществлены переход и передача авторских прав, включает несколько основных условий:

    • Указание величины вознаграждения, предусмотренной за пользование правами;
    • Обозначение объекта интеллектуальной собственности, передаваемого лицензиату;
    • Методы использования объекта сделки;
    • Территориальные ограничения (если не обозначить регион использования прав, то лицензиат получит возможность использовать полученные права на всей территории страны).
    • Помимо основных положений, договор о передаче авторских прав может содержать и особые условия. В частности, речь идёт о возможности дальнейшей передачи лицензии. Говоря иначе, если в документе будет содержаться данное условие, то лицензиат получит возможность передавать права на пользование интеллектуальной собственностью третьим лицам.

      Если правообладатель не желает, чтобы объект передавался другим лицам, в договоре должен содержаться соответствующий запрет, свидетельствующий об исключительности прав на объект интеллектуального труда.

      Расторжение лицензионного договора или внесение в него необходимых коррективов производится по согласованию сторон. В некоторых случаях эта процедура требует вмешательства суда. В частности, речь идёт о ситуациях, когда один из участников сделки нарушил условия соглашения или понёс существенные потери.

      Полезно знать, что дополнительные пункты, касающиеся дальнейших запретов на достижения в области науки, написание литературных произведений, отчуждение исключительного авторского права и прочие ограничения являются неправомерными, а если рассматривать это с точки рения закона – ничтожными.

      Какую помощь могут оказать юристы?

      Когда между участниками сделки возникают те или иные разногласия, своевременное вмешательство квалифицированного юриста позволит урегулировать конфликт мирным путём, внеся в договор необходимые коррективы или разрешив финансовые вопросы. Зачастую, именно развёрнутая консультация позволяет оперативно разрешить спор, найдя компромиссное решение, приемлемое для обоих участников.

      Разумеется, если речь идёт об авторских правах, досудебное урегулирование спора не всегда приносит положительный результат. Это обусловлено тем, что люди искусства нередко бывают чрезмерно импульсивны и упрямы.

      Если дело примет серьёзный оборот и без обращения в суд обойтись не удастся, поддержка юриста окажется просто бесценной. Эксперт сможет детально разъяснить все особенности процедуры, поможет правильно подготовить пакет бумаг и при необходимости самостоятельно примет участие в процессе, выступив от имени своего клиента.

      Процедура передачи авторских прав

      Читайте так же:  Необходимые документы. Кто может оформить халву

      По admin

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *